{"id":330,"date":"2017-01-30T13:49:54","date_gmt":"2017-01-30T12:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/luther2017.procant.be\/?page_id=330"},"modified":"2017-02-01T14:41:08","modified_gmt":"2017-02-01T13:41:08","slug":"luthersokken","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/luther2017.procant.be\/luthersokken\/","title":{"rendered":"Hier sta ik&#8230;"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"entry-title\">Hier sta ik, ik kan niet anders&#8230; ?<\/h2>\n<p>Als Luther voor de keizer moet verschijnen op de &#8216;Rijksdag&#8217; (Regeringstop) in Worms in 1521, houdt hij op dag 2 een klinkende verdedigingsrede, die volgens de legende uitloopt op de beroemde zin: &#8216;Hier sta ik ik kan niet anders&#8217;. Het probleem is dat ze in de eerste verslagen niet voorkomt. Enkel een Duitse versie in Wittenberg zelf gedrukt, bevat de zin wel, maar dan syntactisch omgedraaid: \u00a0<em>\u2018Ik kan niet anders, hier sta ik\u2019.\u00a0<\/em>Alle drukken\/versies, \u2019t zij in het Latijn, \u2019t zij in het Duits hebben wel de uitroep: \u2018Gott helf mir\u2019, nadat Luther zich heeft beroepen op zijn menselijk en academisch geweten dat gebonden is aan de &#8216;Heilige Geschriften&#8217; die ge\u00ebxploreerd moeten worden met redelijke argumenten.<\/p>\n<p>Meer weten, lees <a href=\"http:\/\/luther.wursten.be\/hier-sta-ik-ik-kan-niet-anders\/verslag-van-rijksdag-te-worms\/\">hier <\/a>verder of lees de <a href=\"http:\/\/luther.wursten.be\/hier-sta-ik-ik-kan-niet-anders\/\">toespraak <\/a>zelf.<\/p>\n<p>Middels de Luther-parafernalia kunt u in elk geval wel in Luthers voetsporen treden:<\/p>\n<figure id=\"attachment_1238\" aria-describedby=\"caption-attachment-1238\" style=\"width: 430px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1238 size-full\" src=\"http:\/\/luther.wursten.be\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Luthermsokken.gif\" width=\"430\" height=\"250\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1238\" class=\"wp-caption-text\">De commercie staat voor niets&#8230;.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier sta ik, ik kan niet anders&#8230; ? Als Luther voor de keizer moet verschijnen op de &#8216;Rijksdag&#8217; (Regeringstop) in Worms in 1521, houdt hij op dag 2 een klinkende verdedigingsrede, die volgens de legende uitloopt op de beroemde zin: &#8216;Hier sta ik ik kan niet anders&#8217;. Het probleem is dat ze in de eerste &hellip; <a href=\"https:\/\/luther2017.procant.be\/luthersokken\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Hier sta ik&#8230;&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-330","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luther2017.procant.be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/330"}],"collection":[{"href":"https:\/\/luther2017.procant.be\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/luther2017.procant.be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luther2017.procant.be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luther2017.procant.be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luther2017.procant.be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luther2017.procant.be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}